面對飽和的、價格一跌再跌的酥梨市場，安徽農墾 碭山果園場積極拓展國際市場，在鞏固東南亞市場 的同時，瞄準最為挑剔的歐盟市場，用綠色產品突 破“綠色壁壘”,順利進入英、法、荷蘭、比利時， 2002年在這四個國家的銷量達200萬公斤。
眼下又到梨花爛漫時,擁有1.5萬畝梨園的省農墾碭 山果園場,不失花期,抓好酥梨生產中的授粉這一關 鍵環節,實施科學授粉,為提高"翡翠"牌酥梨品質,擴 大出口歐盟市場奠定了基礎。
碭山果園場是碭山酥梨原產地域保護地的核心帶,黃 河故道特有的沙土成就了碭山酥梨甘甜多汁、酥脆 爽口的獨特品質,該場每年產向社會提供近2000萬公 斤的酥梨。早在1991年碭山酥梨就被中國綠色食品 發展中心認定為綠色食品。近年來,酥梨的價格由原 來每市斤1.7元降至2角多一點。再加上我國加人WTO 后,歐盟對梨果類水果的 124 種農殘作了最高限量 的"綠色壁壘"出臺后,碭山酥梨的出口受到挑戰。碭 山果園場積極應對這種"綠色壁壘",牢牢抓住" 綠 色 "品牌,充分利用國有農場統一種植、統一栽培管 理、統一經營的產業優勢,對果園生產,從土壤施肥 到病蟲害綜合防治措施,按國際標準,實施無公害生 產,提高優質水果的生產能力，從而拓寬了水果的國 際銷售市場,2002年出口酥梨達到了350萬公斤。
優質才能優價,嘗到甜頭的碭山果園場,一方面加大 產品結構調整的力度,引進優質水果品種8個,培育苗 木5000株,建設高標準的精品果園 ,創建無公害生產 基地。另一方面加大各生產環節的落實力度 , 做到 技術上統一,管理規范到位,植保工作不折不扣按照 綠色食品用藥準則,科學安排農藥品種和次數,推廣 水果套袋技術。與此同時,該場嚴格按照IS09001- 2000質量管理體系要求,增強了該場產品"翡翠"牌在 國際市場的競爭力 。
"提升酥梨的品質,迎接市場的挑戰 , 就如同現在給 梨花授粉,千萬不能過了花期"，碭山果園場曹長春 場長在"千樹萬樹梨花開"的時節多了幾分緊迫感,他 說，今年在保住西歐、中東市場,穩固東南亞和港澳 市場的同時,力爭開拓北美市場,實現出口水果4000 噸。（鮑廣云）